QL.túra miazmás

Régóta vagyok előfizetője a HVG-nek. A hvg.hu-t is sűrűn szoktam látogatni. Talán a honlapon láttam, hogy iPhone-ra kihoztak egy alkalmazást. iPad-ra feltöltve nem volt az az igazi élmény. Le is szedtem izibe'. Az AppStore-on próbálkozva találtam a DHVG app-ra, amiről kiderült, hogy teljes HVG számokat lehet letölteni vele iPad-ra! Valahogy ezt nem igazán reklámozták sem az újságban, sem a honlapjukon. Pedig a honlapon megjelent egy cikk is róla, de elkerülte a figyelmemet. Nosza feltöltöttem és ki is próbáltam. Na erről szól ez a bejegyzés. A DHVG app iTunes link-je itt.

• Kicsit lassú egy újság szám letöltése. Kb. 5 perc. Ezt meg kell várni szépen (néha érintve a képernyőt), türelmesen, mert ha nem ő az aktív task, akkor nem tölt. Ha otthagyom pár percig, akkor lekapcsol és megszakad a letöltés. Akkor is, ha töltőn van. Hínnye!
• Meg kell adni, hogy nagyon szépre sikerült, de azért akadnak furcsaságok is.
• Még elég új vagyok az iPad világban, így nekem nem túl intuitív az eszközsáv. Sokat segít, hogy magyarul fel vannak iratozva a gombocskák. Csak olvasnom kellene tudni. Viszont nem értem, hogy miért marad egy üres sáv a lap alján, amikor eltűnik az eszközsáv. Ilyen erővel akár ott is maradhatna. Ja, ez csak landsape formátumnál van így. Portrait-ban teljesen a képernyő aljáig ér a szöveg. Pontosítva: Portrait-ban is csak akkor, ha a cikk egy nagy képpel kezdődik (azaz a lap tetején egy narancssárga csíkban annyi olvasható, hogy "hvg"). Valahogy nem jól kezeli az APP ezt a helyzetet. Kicsit zavaró!
• Az is érdekes, hogy a felső eszközsáv miért csak akkor jelenik meg, ha a lap aljára bökök? Viszont így két tartalomjegyzék közül is válogathatunk. Egy van lent és egy fent. Teljesen eltérő a formátumuk. De miért is kell két eszközsáv, kérdem én?
• Néha nem világos, hogy melyik szöveg honnan kezdve görgethető és mi a fix rész. Ilyen hely az "Interjú" és a "Vélemény" rovat. Itt egy darabig matattam, amíg rájöttem, hogy hová is kell nyúlnom, hogy görögjön a szöveg. Ha egy cikkben van egy nagyobb kép, akkor előfordul, hogy landscape módban a kép fixen marad. Hiába húzkodom rajta a kezemet, nem moccan(ik). Ilyenkor meg kell kísérelni a szövegbe tapizva görgetni. A kép ekkor is fix marad. Nem értem, hogy ezt miért teszi!
• Ha a cikkben van egy kép, akkor rábökve nagyobban is megnézhetjük. Ekkor nem világos, hogy vízszintes húzás mit csinál. Én úgy gondoltam, hogy visszamegy a cikkre. De nem, visszalapoz egy cikkel korábbra. Simán rá kell bökni, hogy az aktuális cikkhez jussunk vissza. Minden képnél lehetne lezaró (x) a jobb-felső sarokban. Érdekes, hogy néha van is.
• Nem teljesen magyar. A vásárlásnál maradt pár ángélus szöveg (Buy issue, Back to issue, Available issues)
• Nem érzem, hogy mekkora a cikk. Jó lenne, ha lefele húzásnál látszana, hogy hol tart. Jé, most veszem észre, hogy ez megvan! A cikkekben iPad-os scrollbar jelenik meg a függőleges húzásnál.
  Ezt a "Hét nap" rovatban kis négyzetekkel jelöli. Nem egészen értem, hogy miért kell a sok-kis-cikkes rovatokban másként csinálni.
  A görgetési lehetőséget kis, narancssárga, ellentétes irányba mutató nyilakkal jelölik. Talán jobb lenne, ha a görgethető részek tetején és alján lenne egy-egy nyíl és ha az adott nyíl nem használható, akkor kicsit fakóbb lenne.
• Nagy fájdalmam, hogy nem lehet a cikkeket fénymásolni. Jó lenne egy elektromos link az adott cikk, adott bekezdésére (mondataira, szavaira), amihez saját megjegyzéseket lehetne adni.
• Hiányzik, hogy nincs több könyvespolc. Az elolvasott számokat jó lenne másik polcra tenni.
• Mivel én buszon olvasgatok, néha jól jön(ne) a háttérfény állítási lehetőség. Pl. az iBook app-ban megvan.
• Nem jegyzi meg számonként, hogy hol tartunk. iPad újraindításnál a cikkben marad, de az elejére ugrik.
• Szép a könyvjelző (Ott is van angol maradék: Bookmarks, Edit) megoldása.
• Néhány sorban összenyomja a bötűket. A 2011-03-12 (10. szám), "Nyugdíjak korhatár alatt" 5. bekezdés, 1. sor: a magyarországi...; Interjú: 5. válasz 3. sor; stílus+: György Péter 13. sor; Szellem: Közmunka...: 2. bekezdés, alulról a 2. sor. Ja, és teljesen máshol ront portrait és landscape módban.
• A nyitóoldalon nem lehet felhozni az eszközsávot. Ez direkt van? Jé, és a tartalom jegyzékben sem, landscape módban. Egyébként is a tartalomjegyzék nagyon furcsán viselkedik landscape módban. Nincsenek felsorolva a cikkek, hanem egy cikk-egy képernyő és lapozgathatunk közöttük. Szép, de nem túl hasznos.
• Nem könnyű nagyítani. Óvatosan kell mozgatnunk az ujjakat! Nem olyan szép folyamatos, mint mondjuk az iBook-ban egy pdf-nél. Nagyon akadozik.
• Jó, hogy van videó benne. Csak nem szervesül. A végére oda vannak dobva. Nem feltétlen baj, csak kicsit furcsa.
• Kérnek visszajelzést. A kérdőívet kitöltöttem és megpróbáltam visszaküldeni. Nem sikeült. "Oppsz! Hiba lépett fel a küldés során." hibaüzenet jött; BACK gomb minek? Nem működik. No majd jól elküldöm ezt a posztot nekik.
• Sok cikk esetében a portrait és landscape módban másként van tördelve. Bizonyos grafikonok a szövegbe kerülnek landscape-ben, de külön, a végére portrait-ban. A szürke, beszúrt cikkek is vándorolnak a szövegben. Szerintem jobb lenne, ha a képek nem esnének ki a szövegből portrait módban.
• Ha portrait-ban a végére több kép is kerül, akkor minden kép megnézése után a lap tetejére ugrik. Mindig lapozhatok le.
• Bizonyos helyeken teljesen másként viselkedik a két orientációban. A Pénz- és tőkepiacok rovatban valami gáz vagyon! Landscape módban nincsenek cikkek, csak 4 grafikon + devizaárfolyam táblázat! Portrait módban viszont vannak cikkek, de ez a 4 grafikon hiányzik. De a tartalom oldal is teljesen másként néz ki, ha forgatunk egyet.
• Nem tudom, hogy mennyire a DHVG hibája, de pár helyen hibásan választ el. Illetve nem is elválaszt, hanem eltöri a szavakat (12. szám, "Államtitkár úrnak jelentem" szürke szövegben portrait módban úgy töri, hogy "államt (törés) itkárságának", de korábban is találtam 1 ilyet.
• És persze a szokásos HVG-s hibák is előfordulnak. Kedvenc gügyüm a "hüvelykujjszabály". No ilyen nincs! A Kögázon valaki egyszer rest volt lefordítani az angol "rule of thumb" kifejezést. Ez magyarul "ökölszabály"! Én csak a Közgázos előadóimtól hallottam még ezt a kifejezést. Gondolom a HVG munkatársainak jó része is odajárt.
• ...folytatás...

Nagyon szép, igényes ekiadvány, kis bukkanókkal.

Digitalizáljuk össze magunkat minden nap!